“He told me he worked in politics, that he worked at City Hall,” said the witness, whom prosecutors assigned the pseudonym “Randy” in court.