Karen Read's lawyers say information on Michael Proctor's personal phone is "highly relevant" to a forthcoming lawsuit ...